Gerrit, vijfenvijftig jaar, trotse knappe Hollander die iets van zichzelf heeft gemaakt, ontmoet de vijfentwintigjarige Italiaanse arts Beato, die met één onverstoorbare glimlach de hele zorgvuldig opgebouwde façade van Gerrit omver trekt.

‘Inferno’ vertelt het verhaal van de verwoestende kracht van het evenwicht.

Het goede kan het boze niet met boosheid bestrijden, want het heeft alleen het goede ter beschikking... 

Het boze kan slechts boos zijn zolang als het niets goeds in zich beleeft. Dringt het goede onverhoeds binnen, begint de duisternis van het licht te houden en tevens zichzelf daarmee te herkennen...